『続くよ』

途切れたように見えた線は

ただ

見えなくなっただけだった

—

その先は

もう

誰かの中で続いている

—

『 it goes on 』

the line didn’t break
it just slipped out of sight

—

and beyond it
it is already
living on
inside someone